Уведомление о внедрении сетевой проверки пилотных трех видов сертификатов, таких как Сертификат тарифной квоты на импорт сельскохозяйственной продукции Китайской Народной Республики.
В целях дальнейшей оптимизации бизнес-среды в портах и содействия упрощению трансграничной торговли Главное таможенное управление, Национальная комиссия по развитию и реформам и Министерство торговли решили опробовать внедрение электронной проверки сетей передачи данных для трех сертификаты (например, Сертификат импортной тарифной квоты сельскохозяйственной продукции Китайской Народной Республики).Соответствующие вопросы настоящим объявляются следующим образом:
1, с 29 сентября 2022 года общенациональная пилотная лицензия на импортную тарифную квоту сельскохозяйственной продукции Закона Китайской Народной Республики о тарифной квоте на импорт удобрений Китайской Народной Республики «тарифная квота на импорт хлопка за пределами сертификата квоты льготной тарифной ставки ( (далее обычно именуемый сертификатом квоты) электронные данные с сетью электронных данных таможенной декларации для проверки.
2. Начиная с пилотной даты, Национальная комиссия по развитию и реформам должна выдавать электронные сертификаты квот для вновь утвержденной тарифной квоты на импорт хлопка ихлопокимпортную квоту с льготными тарифными ставками сверх тарифной квоты и передать электронные данные таможне.Министерство торговли выдает электронные сертификаты квот для вновь утвержденных тарифных квот на импорт удобрений в этом году и передает электронные данные таможне.Предприятие выполняет импортные формальности с помощью электронного сертификата квоты для таможни, а таможня выставляет счета на электронные данные сертификата квоты и электронные данные таможенной декларации для сравнения и проверки.
3. С 1 ноября 2022 года Минкомсвязи будет выдавать электронные квотные сертификаты на вновь утвержденные тарифные квоты на импорт сахара, шерсти и шерстяной пряжи, а также тарифные квоты страны-импортера этого года и передавать электронные данные в Таможню.Предприятие выполняет импортные формальности с помощью электронного сертификата квоты для таможни, а таможня выставляет счета на электронные данные сертификата квоты и электронные данные таможенной декларации для сравнения и проверки.
4. Начиная с пилотного проекта, Национальная комиссия развития и реформ и Министерство торговли больше не будут выдавать бумажные сертификаты квот, если были выданы электронные сертификаты квот.Лицензия электронной квоты не имеет ограничений на количество раз, когда ее можно использовать.Для сертификатов квот, выданных до пилотного внедрения, предприятия могут проводить импортные процедуры с таможней на основании бумажных сертификатов квот в течение срока действия.Лицензия по квоте, которая не ограничивается методами торговли, применима к импорту в общей торговле, торговле переработкой, бартерной торговле, мелкой приграничной торговле, помощи, пожертвованиям и другим методам торговли.
5. Начиная с даты испытания, если бумажная или электронная лицензия на квоту используется для оформления импортных процедур на таможне, предприятие должно точно заполнить код и номер лицензии на квоту, а также заполнить соответствующую взаимосвязь между товарными позициями. в таможенной декларации и товарных позициях в квотной лицензии (требования к заполнению см. в приложении).Лицензия на импортную тарифную квоту сельскохозяйственной продукции Китайской Народной Республики и тарифная квота на импорт хлопка за пределами сертификата квоты льготной тарифной ставки на имя конечного пользователя должны соответствовать таможенной декларации единицы потребления, использующей закон Китайской Народной Республики. Сертификат импортной тарифной квоты на удобрения в Китай импортера и пользователя должен соответствовать таможенной декларации грузополучателя или отправителя и используемой единице потребления.
В соответствии с положениями об импортных и экспортных тарифах Китайской Народной Республики статья, касающаяся предварительного декларирования товаров, «при погрузке товаров применяется тарифная ставка, применяемая в день, когда транспортное средство заявлено о ввозе в страну». ”регулирования, возможность предварительного декларирования товаров, таможенное принятие импортной декларации на товары и транспортного сертификата действуют с даты объявления квот.Если выбрано двухэтапное декларирование, декларирование осуществляется в соответствии с режимом сертификации.
В случае использования сертификата CSL применяются соответствующие положения Соглашения о свободной торговле между правительством Китайской Народной Республики и правительством Новой Зеландии, Соглашения о свободной торговле между правительством Китайской Народной Республики и правительством Австралии и Соглашения о свободной торговле между правительством Китайской Народной Республики и правительством Австралии. Торговое соглашение между Правительством Китайской Народной Республики и Правительством Республики Маврикий выполнено. Графа «Выгоды от преференциальных торговых соглашений» также должна быть заполнена в соответствии с требованиями Главного таможенного управления № 1. 34, 2021.
6. Если у вас возникнут какие-либо проблемы, пожалуйста, свяжитесь со службой поддержки клиентов «Единого окна» международной торговли Китая для консультации и решения.Тел: 010-95198.
Об этом сообщается.
Приложение: Требования к заполнению таможенной декларации.doc.
Министерство торговли, Главное управление развития и реформы таможни
28 сентября 2022 г.
Время публикации: 02 ноября 2022 г.